Juliette Binoche esquissait un tango avec Mathieu Amalric dans Alice et Martin d’Andé Téchiné’s en 1998. La scène qui n’avait finalement pas été utilisée par Téchiné, était visible sur internet jusqu’à ce qu’elle soit retirée à la demande de Medusa Film S.p.a and RTI Sp.A., propriétaire des droits.
En 2008 elle monte sur les planches, non pas pour jouer mais pour danser avec Akram Khan. Ce n’est pas du tango, mais les corps qui se cherchent, se trouvent…